Read this article in English
Hồng Kông: 10 Năm, 100 Nhân Vật
Gallen La Gia Lương - The “New” Good Man Của Làng Giải Trí Hồng Kông
Nguồn: Bejing Youth Weekly - Tuần San Thanh Niên Bắc Kinh Online: BQ Weekly
Scanned version: (courtesy of Megan@ Gallen’s Baidu Board. Thank you Megan!)
Người giới thiệu tôi với anh là cô bạn thân của tôi, Điền Hải Dung. Hai người họ đã từng hợp tác trong phim truyền hình “Hoán Vị Cuộc Đời”.
Người quản lý của anh giúp tôi sắp xếp địa điểm gặp gỡ, một tiệm ăn nhỏ yên tĩnh và thanh nhã gần khu vực Wan-chai. Chúng tôi hẹn tầm xế chiều khi tiệm đã thưa khách. La Gia Lương đến rất đúng giờ, phục trang đơn giản trong áo sơ mi và quần kha-ki, trông thoải mái lại thanh lịch. Anh đặc biệt mang thêm hai bộ quần áo khác để tôi dễ bề lựa chọn phong cách thích hợp nhất cho bài phỏng vấn của mình. Tôi vẫn nghĩ anh trông tuyệt nhất trong những bộ Âu phục, nhưng tiếc rằng tất cả các bộ anh mang theo đều là thời trang xuống phố…
Image courtesy of Beijing Youth
Trước khi gặp nhau, anh đã có nhờ người hỏi tôi gởi cho anh nội dung sơ lược của cuộc phỏng vấn. Anh lo rằng vốn liếng tiếng Phổ Thông của bản thân vẫn còn rất kém, vì thế muốn có cơ hội “học bài” trước. Xuyên suốt chiều dài buổi gặp gỡ, tôi đã không dưới một lần cảm nhận được sự chuẩn bị kỹ lưỡng của anh. Khi phỏng vấn, tôi đã không theo thật sát bản “đại cương” mà tôi gởi đến cho anh, nhưng thỉnh thoảng tôi lại nghe anh nói “Cô có nhắc qua rằng cô muốn hỏi…“ Anh rõ là đã “làm bài tập về nhà”, và làm rất kỹ.
Tôi có cảm giác rằng anh rất dễ “mắc cỡ”. Anh hay mỉm cười thật hiền và đôi lúc tránh không nhìn thẳng vào mắt tôi. Về điểm này, có một người bạn quen khác của chúng tôi, giám chế Thái, cũng đã từng chia sẻ cảm giác tương tự. Chị cho rằng La Gia Lương là một anh chàng “trong veo”. Chị Hải Dung thì nhắc đi nhắc lại “La Gia Lương “ngoan” lắm” Chả là trong lúc quay phim, La Gia Lương chẳng có dáng vẻ ngôi sao gì cả. Đạo diễn bảo làm gì thì làm nấy, quay phim muốn thay đổi thế nào thì La Gia Lương lập tức sửa ngay. Anh giống như một cậu học trò rất biết vâng lời. Anh cười, bảo rằng mình (biết nghe lời khuyên) thế là “khôn” lắm chứ. Ngày xưa khi quản lý của anh thấy con đường ca nhạc không mấy lạc quan, và bảo anh thử con đường diễn xuất, anh đã ngoan ngoãn nghe theo. Năm 1996, Thiên Địa Nam Nhi đưa tên tuổi anh đến với công chúng.
Lúc sự nghiệp và danh tiếng lên cao, cũng là lúc La Gia Lương quyết định cùng người yêu tiến đến hôn nhân. La Gia Lương lại cười, “Tôi đâu phải là diễn viên phái thần tượng, tôi không sợ khán giả vì tôi lấy vợ mà quay lưng với tôi.”
“Anh đã là thần tượng của nhiều người. Sự thật là hình tượng của anh rất quyến rũ. Anh có nghĩ rằng buổi đầu khi người quản lý của anh yêu cầu anh thử vai trong phim truyền hình chính là nhờ vào ngoại hình của anh?”
“Lúc ấy cô tuyệt đối không thể dùng hai chữ “quyến rũ” để hình dung tôi đâu, vì tôi rất gầy và lại cao, dáng đi vì thế cứ lòm khòm. Tôi chỉ được cái biết vâng lời. Ai bắt ăn gì tôi ăn nấy, dần dần nhìn mới khá hơn thôi!”
Image courtesy of Beijing Youth
Ấn tượng sâu sắc nhất mà La Gia Lương để lại trong lòng tôi là hình tượng Diệp Vinh Thiêm bản lĩnh quyết đoán của Sáng Thế Kỷ. Hỏi anh rằng liệu anh qua Tim đã có thêm những hiểu biết gì những mánh khóe thương trường, anh cười “Kiến thức thương trường của tôi nông cạn lắm. Nếu đem ra áp dụng e là sẽ thảm bại.” Anh vốn không giỏi trong việc nắm bắt những tiến bộ công nghệ thay đổi từng ngày. Anh không dùng máy vi tính nhiều, cũng ít chơi game. Thời gian rỗi rảnh anh dành cho sở thích của mình - dàn âm thanh. Tại nhà riêng, anh có cả một hệ thống âm thanh chuyên dụng. Anh thú nhận bản thân là một fan của nhạc cổ điển.
Trong làng giải trí Hồng Kông, La Gia Lương hiếm khi tạo scandal. Điểm này thì anh tuyệt đối đồng ý với tôi. Anh thừa nhận đối với một người bình thường, chuyện “phim giả tình thật” với bạn diễn ăn ý là chuyện hoàn toàn có thể xảy ra. Nhưng điều này rất dễ tránh, anh chia sẻ, chỉ cần bạn nhanh chóng “thoát” khỏi vai diễn và trở về cuộc sống thật ngay khi máy ngừng quay. “Tôi thường làm việc liên tục, xong một phim thì lại bắt đầu phim mới. Thế mà lại hay, vì những xúc cảm trên màn ảnh tuyệt đối không có thời gian và cơ hội để phát triển.“ Anh mỉm cười, cuộc sống tình cảm của anh ngoài đời cũng êm đềm hơn nhiều người. Quyết định kết hôn đến một cách tự nhiên và nhanh chóng, sau đó là quyết định lên chức cha, cũng nhanh chóng không kém. Năm nay con trai anh đã lên 7. Tuy vì công việc anh thường không ở bên con trai, nhưng bé rất quấn anh.
Về quan niệm sống, La Gia Lương chia sẻ cùng một cảm giác với Trương Trí Lâm. Nếu được vợ con đề huề, cha mẹ khang kiện, đối với anh giờ là điều quan trọng nhất. Không còn gì hạnh phúc hơn cảnh Tết đến, ba thế hệ có thể cùng ngồi ăn bữa Tất Niên chung dưới một mái nhà.
Tôi nói với anh rằng anh thật là mẫu quân tử của thời đại mới - the new good man. Anh cười, vẻ bối rối thực sự. Sao vậy nhỉ? Các bạn bè trong báo giới Hồng Kông đã nói với tôi - Anh ấy từng được mệnh danh là “good guy” - người đàn ông gương mẫu - của làng giải trí Hồng Kông kia mà.
Các bạn quan tâm đến La Gia Lương xin mời đón đọc thêm chi tiết trong loạt bài “Star Month” trên tuần san Thanh Niên Bắc Kinh các số sắp tới.
Ký giả: Wang Jiang Yue
::: Dịch bởi Mimosa :::
